Cuando leí El obsceno pájaro de la noche y el ensayo de Aquellos años de boom de Xavi Ayén, una de las figuras que más se mencionaban era José Donoso y su complicada vida. Tras la lectura de su novela me interesé mucho por la figura, algo más desconocida que varios de sus coetáneos. de ahí que anotara enseguida el libro de su hija Pilar Donoso, Correr el tupido velo (Alfaguara, 2021).
En este libro, a medio camino entre la autobiografía, biografía y el ensayo, nos acerca a los recuerdos que tiene como hija de su padre, pero también ahonda en su figura como escritor incluyendo los diarios que escribió José Donoso e información de otros testigos de la vida de su padre. Todo ello conforma una amalgama muy completa sobre cómo era la vida personal de José Donoso: su visión sobre la literatura, el modo de escribir, pero también el carácter que tanto le afectó para llevar una vida más parecida a la del resto. Tanto es así que este libro le causó muchos problemas a la autora con el resto de la familia.
José Donoso, a fin de cuentas es uno de los escritores más complejos del boom, que no tuvo el mismo éxito que sus grandes amigos García Márquez o Vargas Llosa, por, quizá, su personalidad compleja, que le llevaba a aislarse del mundo. En su peregrinaje por distintos países acabó recalando en España y ahí, aunque por un tiempo vivió en Barcelona, se alejó pronto de la urbe hasta acabar en un pueblo de Teruel llamado Calaceite.
Este aspecto, el de migrar y el de siempre aislarse de los demás, influyó a la visión que se tenía desde fuera de su obra y de su difusión, haciéndolo menos social y alejándolo de los grandes títulos y premios, así como del reconocimiento por parte de la crítica.
La consecuencia fue un incremento del rechazo hacia sí mismo, con la conciencia de que su propia personalidad le obstaculizaba para obtener los reconocimientos que sabía que merecía (es interesante, por ejemplo, su reacción ante la no obtención del Premio Príncipe de Asturias).
Comprender es inútil. Estoy estancado, pudriéndome.
Página 243
La megalomanía afectaba al resto de su vida, y no hizo sino complicar un matrimonio que se vio marcado por un embarazo que jamás llegó; la depresión y el alcoholismo de su mujer, y el control maníaco de Donoso, que incluso mandaba a su mujer la ropa que debía llevar.
Sabemos bien que muchas de las obsesiones y aspectos autobiográficos quedaron para siempre en las novelas de Donoso. Tanto detalles de su infancia, como la perenne separación entre el interior de las casas, donde las familias marcan sus normas y lo que ocurre en la calle. El choque entre su visión interior y exterior, y que en muchos casos esconde una homosexualidad reprimida, un secreto a esconder.
Todo esto forma parte de un libro muy complejo, como ya digo, y que a Pilar Donoso le acabó llevando a dejar de hablarse con parte de su familia adoptiva, puesto que no sabíamos que ella no es biológica de la pareja, y además acabó suicidándose un par de años después de la publicación de este libro.
Uno no debiera conocer los pensamientos más íntimos de nadie. Menos, los de sus propios padres. Pero este registro quedó y debo abordarlo como lo que es: una desnudez del alma que implica también todo lo oculto y aterrorizante que cada cual lleva dentro. Me enfrento, no sin tristeza, con los temores de mi padre y que debieron hacerlo sufrir mucho más de lo imaginable, marcándolo y limitándolo de manera definitiva.
Página 46
Está muy bien escrito, se sitúa en un punto difícil de describir entre memorias, biografía y ensayo, y nos transmite parte de la obsesión de conocer todo de un autor. La ventaja de este sistema híbrido radica en que no se sitúa en una prosa aséptica, mera repetición de cartas o diarios, sino que nos ofrece una visión más completa de la figura del escritor, conectando directamente con los miedos y sensaciones del chileno, a través de la mirada de una hija que no acaba de comprender a un genio tan ajeno a su infancia.
Correr el tupido velo es un libro de esos que te absorben desde el primer momento y que transmiten muchas cosas, desde el genio creador hasta las miserias humanas, tanto de la tristeza, de la depresión que tenía Pilar Donoso, la madre, como de la situación de sentirse inferior frente a los demás. Es un libro del que esperaba mucho pero que por suerte he encontrado exactamente lo que venía buscando y que me ha hecho anotar otros muchos títulos del autor para seguir conociéndolo.
Entiendo ahora por qué se menciona este libro como clave para entender un poco más al genio de José Donoso. Es imprescindible si queremos captar un poco más su proceso creativo y su personalidad complicada.
Si no habéis leído al autor no os lo recomiendo, creo que se disfruta más habiéndole leído, pero si queréis ahondar más en la figura de un autor que pasó a un segundo plano dentro del boom, a pesar de haber escrito uno de los mejores libros de la literatura chilena, no os va a decepcionar.
Namaste.










